Subject: Re: [Ietf-languages] Revised forms for Bornholmsk

From: "Doug Ewell" <[email-masked]>
Date: Tue, 19 Mar 2019 16:09:24 -0700

"Bornholmsk" appears to be far more common than "Bornholmian," including
in English-language contexts. Google reports roughly a 50:1 hit ratio.

Leon can address the question of whether to modify the reference to
Allinge-svensk in the registration form. I'm not too concerned about
whether this is a sub-dialect or an alternative name, since it's not
included in the record.

--
Doug Ewell | Thornton, CO, US | ewellic.org

-------- Original Message --------
Subject: Re: [Ietf-languages] Revised forms for Bornholmsk
From: Kent Karlsson <[email-masked]>
Date: Tue, March 19, 2019 4:44 pm
To: Doug Ewell <[email-masked]>, ietf-languages
<[email-masked]>

Den 2019-03-18 23:33, skrev "Doug Ewell" <[email-masked]>:

> Description: Bornholmsk

Bornholmsk is the name in Danish. In English it would be Bornholmian.

> and Allinge-svensk (inheriting from both Danish and Scanian Swedish).

It appears that Allinge-svensk (Âlinga-svænsk in Bornholmian) is a
subdialect of Bornholmian.

But I don't insist on any change in the registration form.

/Kent K

_______________________________________________
Ietf-languages mailing list
[email-masked]
https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-languages