Subject: [Ietf-languages] ISO 639-3 changes: part 1 of 7

From: "Doug Ewell" <[email-masked]>
Date: Sun, 31 Mar 2019 14:27:15 -0600

This post and the six that follow contain proposed records and registration forms to update the Language Subtag Registry based on changes made to ISO 639-3, effective January 25, 2019.

As usual, I've divided the LSR forms into separate posts based on the different sections of the ISO 639-3 "Summary of Outcomes" document, in hopes it will make reviewing of these forms against the ISO document easier.

In addition, this year there was an unusually large number of name additions and changes, especially to Australian languages, which made that section especially long. So I've subdivided that section by the page numbers in the ISO document.

The review period for all of these proposed changes ends Monday, April 15, 2019 AoE, unless extended by the Reviewer. Please take advantage of the review period to examine these forms. There were 83 sets of record plus registration form this year, so the chances of human error are non-trivial.

A table of contents for these seven posts is as follows:

1. Deprecations (retirements) from other than a split of a language code element (page 2)

2. Deprecations (retirements) and creations from code element splits (page 2)

3. Entirely new code elements (pages 2 and 3)

4. Updates: Name, Scope, Macrolanguage membership, Denotation changes (page 3)

5. Updates:... (page 4)

6. Updates:... (page 5)

7. Updates:... (page 6)

--

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: llo
Description: Khlor
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2019-xx-xx
Preferred-Value: ngt
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: llo
Description: Khlor
Deprecated: 2019-xx-xx
Preferred-Value: ngt

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2019-01-25, retiring the code element 'llo' for Khlor as a duplicate of
'ngt' (Kriang).

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/639-3_ChangeRequests_2018_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: myd
Description: Maramba
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2019-xx-xx
Preferred-Value: aog
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: myd
Description: Maramba
Deprecated: 2019-xx-xx
Preferred-Value: aog

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2019-01-25, merging 'myd' for Maramba into 'aog' (Angoram).

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/639-3_ChangeRequests_2018_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: myi
Description: Mina (India)
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2019-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: myi
Description: Mina (India)
Deprecated: 2019-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2019-01-25, retiring the code element 'myi' for Mina (India) as
non-existent. No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/639-3_ChangeRequests_2018_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: asd
Description: Asas
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2019-xx-xx
Preferred-Value: snz
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: asd
Description: Asas
Deprecated: 2019-xx-xx
Preferred-Value: snz

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2019-01-25, merging 'asd' for Asas into 'snz' (Kou).

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/639-3_ChangeRequests_2018_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: lba
Description: Lui
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2019-xx-xx
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: lba
Description: Lui
Deprecated: 2019-xx-xx

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2019-01-25, retiring the code element 'lba' for Lui as non-existent.
No Preferred-Value is indicated.

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/639-3_ChangeRequests_2018_Summary.pdf

---

LANGUAGE SUBTAG MODIFICATION
File-Date: 2019-xx-xx
%%
Type: language
Subtag: nns
Description: Ningye
Added: 2009-07-29
Deprecated: 2019-xx-xx
Preferred-Value: nbr
%%

---

LANGUAGE SUBTAG REGISTRATION FORM

1. Name of requester: Doug Ewell
2. E-mail address of requester: doug at ewellic.org

3. Record Requested:

Type: language
Subtag: nns
Description: Ningye
Deprecated: 2019-xx-xx
Preferred-Value: nbr

4. Intended meaning of the subtag:

5. Reference to published description of the language (book or article):

6. Any other relevant information:

This registration tracks a change made to ISO 639-3 effective
2019-01-25, merging 'nns' for Ningye into 'nbr' (Numana).

For more information on the ISO 639-3 change, refer to:
https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/639-3_ChangeRequests_2018_Summary.pdf

--
Doug Ewell | Thornton, CO, US | ewellic.org