Subject: Undelivered Mail Returned to Sender

From: [email-masked] (Mail Delivery System)
Date: Wed, 24 Sep 2008 12:08:46 +0800 (HKT)

This is the mail system at host smtp2.hk.net.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to <postmaster>

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

                   The mail system

<[email-masked]>: connect to cmail07.cpcnet-hk.com[202.76.23.26]:
    Connection timed out

Subject: Обучение: Разработка документов СМК.
From: Василий <[email-masked]>
To: <[email-masked]>
Date: Tue, 23 Sep 2008 11:42:02 +0800

Документирование СМК в соответствии с требованиями стандарта ISO 9001:2000Дата проведения: 26 сенtября 2ОО8 г.
Место проведения:г. МоскваВедущий семинара: Консультант в области организации производства и отделов снабжения; эксперт-консультант по международному стандарту ИСО (Международный сертификат эксперта по СМК (системе менеджмента качества) ИСО 9001:2000) Учебный курс и его цели: Дать практические рекомендации по разработке и внедрению документированных процедур СМК в соответствии с международными стандартами ISO на предприятии. Семинар ориентирован на: представителей высшего руководства, руководителей служб и подразделений, менеджеров по качеству, специалистов по качеству. В результате участия в семинаре участник приобретет следующие знания:  Организация работ по созданию СМК на основе стандартов;  Документирование СМК;   Разработка документов СМК;   Управление документацией СМК;   Организовать делопроизводство в подразделениях.Краткая информация о предстоящем мероприятии:
  Стандарты серии ISO 9OOO:      Структура и требования стандартов к документации.    Структура документов:      Вертикальное построение документов    Политика в области качества    Цели в области качества    Обязательные процедуры СМК:      Порядок управления документацией</FONT>    Порядок управления записями по качеству    Порядок разработки и внедрения корректирующих действий    Порядок разработки и внедрения предупреждающих действий    Порядок действий с несоответствующей продукцией    Порядок проведения внутренних аудитов</FONT>    Документы СМК:      Регламенты    Положения    Стандарты предприятия    Инструкции и методические материалы</FONT>    Управление документацией СМК</FONT>Информацию можно получить по телефонам: (495) 742 9I  98,235 5888VYLSED12J3Y1V5